KINH PHÁP CÚ
19. PHẨM PHÁP TRỤ
Pháp Cú 266
266. Không phải đi khất thực,
Là đích thực Tỳ-kheo,
Bậc đích thực Tỳ-kheo,
Là sống theo Giới luật.
————————————-
Pháp Cú 267
267. Ai siêu việt thiện ác,
Sống đức hạnh tuyệt vời,
Thấu triệt được lẽ đời,
Là Tỳ-kheo đích thực.
Câu chuyện xảy ra khi Đức Phật ở tại Kỳ Viên, liên hệ tới một Bà-la-môn.
Có một người Bà-la-môn từ bỏ gia đình, trở thành tu sĩ ngoại đạo. Khi ông đi khất thực, ông tự nghĩ: “Sa-môn Cồ-đàm gọi các đệ tử là “Tỳ-kheo” khi họ đi khất thực. Ông ấy cũng phải gọi ta là Tỳ-kheo”. Ông ta đi đến chỗ Phật và nói:
– Sa-môn Cồ-đàm, tôi cũng tự nuôi sống bằng cách xin ăn, hãy gọi tôi là Tỳ- kheo.
Phật trả lời:
– Này Bà-la-môn, Ta không gọi ai là Tỳ-kheo chỉ vì người ấy xin ăn. Người làm tất cả mọi hình thức giống Tỳ-kheo cũng không phải Tỳ-kheo. Chỉ có người thấy biết như thật về các uẩn và hành trì tương ưng, người ấy thật sự là Tỳ-kheo.
Ngài nói kệ:
266. Không phải đi khất thực,
Là đích thực Tỳ-kheo,
Bậc đích thực Tỳ-kheo,
Là sống theo Giới luật.
267. Ai siêu việt thiện ác,
Sống đức hạnh tuyệt vời,
Thấu triệt được lẽ đời,
Là Tỳ-kheo đích thực.
(bài kết hợp từ Tích Truyện Pháp Cú (Thiền viện Viên Chiếu)
và Thi Kệ Pháp Cú Kinh (Tịnh Minh))
